Cultura

Zabou Breitman: "¡Maniqueísmo, lo odio!"

En París, etc., la serie transmitida en noviembre en Canal +, Zabou Breitman escenificó, con humor y sensibilidad, a cinco heroínas que luchan por vivir sus vidas como lo desean. Encuentro con una actriz y directora que jura por la libertad.

Marianne, un médico geriátrico, sana a otros, pero ya no sabe cómo cuidarla. Nora, una traductora, está luchando para llegar a fin de mes y se pregunta sobre el futuro de su matrimonio. Mathilde, una masajista en casa, cohabita mal y bien con sus indecisiones. Pasamos ... En Paris etc.Una serie magistralmente encarnado por Valeria Bruni-Tedeschi, Naidra Ayadi y Anaïs Demoustier (entre otros!), Zabou Breitman entrelaza las historias tanto divertida y conmovedora cinco heroínas en la bahía. Cinco Parisiennes que ríen, lloran, intentan resistir la apisonadora de la vida cotidiana y, sobre todo, luchan por mantenerse en libertad. Resultado: una ficción loca y poética que sacude las convenciones. Una serie, también, que confirma el valioso talento de su autor. Desde su debut como actriz en los 90, a Zabou Breitman, tanto en teatro como en cine, le gusta sorprender. Actriz para otros, escenifica principalmente, desde 2001, sus propias películas: Recuerda cosas hermosas, Lo amaba, tiene... Con esta nueva aventura de la serie siguiente, Zabou, 58, demuestra que ama renovar mientras se mantiene fiel a su humor devastadora y su aguda sensibilidad. Se encuentra una mañana de otoño en una cervecería de 14e barrio donde ella tiene sus hábitos. Ella regresa a la experiencia extraordinaria de París, etc..

¿Qué te impulsó a rodar una serie?

Probablemente estuve predestinado a involucrarme en un proyecto de este tipo. Debe recordarse que soy la hija del creador de la primera y la más grande serie francesa (Jean-Claude Deret, diseñador de la serie Thierry La Fronde en los años 60, nota del editor). Originalmente, el proyecto Paris etc. estaba en manos de Maïwenn, pero no pudo completar la aventura. Fui contactado por los productores. En ese momento, casualmente, solo me estaba imaginando otro escenario en serie, sobre la juventud. Acepté la propuesta. Mi universo no tiene nada en común con el de Maïwenn, pero convertir una ficción en torno a París y la vida de cinco mujeres me estimuló hasta el punto más alto.

¿Por qué?

Simplemente porque soy una mujer y puedo evocar algunos temas realmente realmente, sin prohibirme. Marianne, Mathilde, Nora y las otras heroínas de Paris etc. se enfrentan a situaciones y problemas que todas las mujeres enfrentan en su vida emocional, profesional o sexual. Todos corren detrás de algo y tratan de afirmarse. Con mi co-guionista Anne Berest, que ya había trabajado un año para la serie con Maïwenn, tomamos algunos personajes del proyecto original de reescritura y que inventamos otros. Mi mundo es bastante surrealista y decidí liderar la serie en este camino. Si las situaciones psicológicas de Paris etc. son realistas, la serie muestra una estética extremadamente limpia. Me gusta la forma, el estilo. Es por eso que quería filmar los 12 episodios, sin confiar la producción a nadie más.

¿Sientes que las series ahora ofrecen más libertad que el cine?

En cualquier caso, es un universo que me emociona. Y eso ofrece un increíble número de posibilidades para desarrollar los personajes e imaginar varias situaciones. Una película de cine impone ciertas restricciones, en primer lugar: la duración. Me atrajo mucho la idea de construir una serie de 12 veces 30 minutos, historias superpuestas, teniendo cuidado de transiciones, secuencias y ritmo. Fue mucho trabajo, pero sobre todo fue muy divertido.

Paris etc. sigue a cinco personajes femeninos que luchan, entre otros, por dificultades de comunicación con sus cónyuges.

Para mí, hay algo natural para tratar ciertos temas sin tabú: el amor, el sexo y esta soledad interior a la que nadie escapa. Lo que más me importaba es que ninguna de estas mujeres es una caricatura. Estas heroínas, las quería graciosas y molestas. Maniqueísmo: ¡lo odio!

En este punto ?

No soporto que condenamos a priori el ser humano, es tan simple como eso ... Cuando escribo un guión, cuando veo un punto estereotipo de la punta de la nariz, que resulta. Soy implacable.

Cada episodio se abre en una escena de sexo, a veces muy cruda.

¡Sí y lo quería! En estas escenas de apertura, realmente hay de todo, incluso mariquitas haciendo el amor (risas). Se trataba de declinar un tema que, de acuerdo, nos interesa a todos, mientras nos divertimos, incluso si, como en otras partes de la serie, no solo hay diversión. en Paris etc.Quería ser gracioso y caprichoso, pero no eso ...

Evocas temas dramáticos: dificultades sociales, la influencia de la extrema derecha, ataques ...

No te enseño nada: nuestra era no siempre se presta a la ligereza. Modestamente, la serie presenta un tipo de inventario de lo que estamos experimentando hoy. Es por eso que, a veces, vemos que el más joven de mis personajes evoluciona en los lugares donde ocurrieron los ataques. Para ellos, hay algo que se asemeja a la pérdida de la inocencia. Incluso dentro de ciertas escenas, en un primer momento las situaciones extravagantes pueden convertirse en drama y emoción. Me gusta mucho, a veces muy rápido, deslizarme de un registro al otro y conducir al espectador a no saber si tiene que reír o no. Así es como veo el cine y así es como visualizo la vida.

¿Por qué asumiste el papel de Gil, este ex alcohólico, exiliado en las Indias Occidentales y luchando contra sus grandes hijos?

Al principio, no quería jugar a Gil. Pero mi agente y mis productores insistieron, así que finalmente cedí. Aunque amo a este personaje, tuve problemas para ponerme su panoplia. Es muy difícil, cuando estás a bordo durante 83 días de rodaje, estar al frente y detrás de la cámara. Me molestaba por la mañana tener que maquillarme mientras mis asistentes preparaban el plan de trabajo del día. Además, me molesta disparar como actriz frente a mi equipo. Lo veo como una especie de inmodestia.

¡Esta vergüenza no se siente un segundo cuando descubres la serie!

Sigo siendo actriz y tengo un trabajo (risas). Una vez más, amo a Gil, este héroe un poco basura que altera las convenciones. Pero la experiencia del juego, en Paris etc. no me llenó Cuando soy director, mi mayor favorito es trabajar con otros actores. Siempre ha sido así. Y, en esta serie, para los roles más importantes como para aquellos que solo son secundarios, trabajé mucho para trabajar con todas mis actrices y mis actores.

La serie dibuja un retrato contrastante de París, que aparece como el lugar de todas las posibilidades y una ciudad donde los conflictos se acentúan.

Nunca estamos tan solos con nosotros mismos como en una gran ciudad ... Quería Paris etc. evoca tantos aspectos como sea posible de esta ciudad maravillosa e infinitamente compleja. París no se limita a Saint-Germain-des-Prés y, a veces, las películas o series muestran las imágenes capitales en forma de clichés. Los lugares donde viven mis personajes son muy diferentes entre sí y me aseguré de que se muestren los barrios más diversos. Tenía que ser justo en la actuación de París: absolutamente quería evitar el lado pisto (la caricatura de Disney, nota del editor).

¿Has vivido siempre en París?

Sí, a excepción de los cuatro años en que viví en Loir-et-Cher y donde, hay que decirlo, me aburrí copiosamente (risas). Soy lo que se llama un jugo puro parisino. Y filmé algunas escenas en lugares que conozco muy bien. Como en esta fábrica de cerveza donde hablamos y asistimos, antes que yo, mis bisabuelos, mis abuelos y mi padre, hasta su muerte en diciembre pasado.

¿Tienes nuevos proyectos?

No se pierden Además de la serie sobre jóvenes que mencioné al comienzo de nuestra conversación, estoy trabajando en una película animada: Golondrinas en Kabuly también soy muy activo en el teatro. La pieza que monté el verano pasado en Aviñón, logiqueimpertubabledufou, sale de gira este invierno y, al mismo tiempo, continúo jugando La compañía de espectrossegún la novela de Lydie Salvayre. Este texto evoca el totalitarismo, la memoria, los temas relacionados con nuestras noticias, y es importante para mí transmitir ciertos valores en mi trabajo. Han pasado siete años que toco esta pieza única en el escenario, en todas partes de Francia, y no tengo intención de parar. En mi opinión, hay cosas que un artista debe lograr. La cultura no es solo parte del mundo, también debe ayudar a avanzar.

Mira el video: Zabou Breitman - Número completo de 26/05/2018 - Té o café

Entradas Populares

Categoría Cultura, Artículo Siguiente

Fête de la Musique: 20 citas que no debe perderse
Cultura

Fête de la Musique: 20 citas que no debe perderse

Descubre nuestros favoritos de la próxima edición de la Fête de la Musique. Con todos estos talentos reunidos en el espacio de una noche, es seguro, ¡la noche será exitosa! Otras salidas culturales: Expo Satar Wars: ¡tienes hasta el 5 de octubre para convertirte en Jedi! Exposición: Nicolas de Staël, rey de Le Havre
Leer Más
INSOLITO: Un disfraz de cabra en pato mueve el lienzo
Cultura

INSOLITO: Un disfraz de cabra en pato mueve el lienzo

Lauricella Leanne, con sede en Nueva Jersey, dirige un grupo de rescate de cabra llamado Goats of Anarchy. Entre los animales que ha recogido se encuentra Polly, una pequeña cabra adorable cuya increíble historia ha movido la web ... Ciega, la bestia tiene importantes problemas neurológicos que afectan su dieta y peso.
Leer Más
¿Qué hacer este fin de semana? Nuestra selección de cultura
Cultura

¿Qué hacer este fin de semana? Nuestra selección de cultura

Es hora de relajarse y cambiar de opinión este fin de semana. Es el momento perfecto para ir al teatro o escuchar a una banda que se acerca. ¡Descubre nuestros últimos favoritos de cultura en esta nueva agenda del fin de semana! Para leer también: ¿Qué estrellas en el teatro en 2016? Dorothy Parker, discúlpame por el polvo: ¡una pieza con humor corrosivo!
Leer Más